Technical Product Manager / Product Owner / Project Manager (m/f/d) Freelancer

About This RoleAI processing…

Key Responsibilities

• 1
  Create, refine, and maintain Jira tickets, user stories, and acceptance criteria.
• 2
  Translate business requirements into clear and actionable technical specifications.
• 3
  Manage requirement changes and ensure proper documentation and communication.
• 4
  Support backlog grooming, sprint planning, and prioritization activities.
• 5
  Ensure that product requirements are fully understood by the development team.
• 6
  Act as the primary coordination point between founders, developers, designers, and external partners.
• 7
  Track progress, identify blockers, and proactively follow up on open tasks.
• 8
  Ensure transparency regarding project status, risks, dependencies, and delivery timelines.
• 9
  Facilitate alignment between business goals and technical implementation.
• 10
  Prepare and participate in sprint reviews, demos, and planning sessions.
• 11
  Coordinate testing activities across releases and feature deployments.
• 12
  Support feature validation and acceptance testing.
• 13
  Ensure implemented features meet business requirements and quality standards.
• 14
  Track bugs and issues until resolution and verify fixes before release.
• 15
  Work closely with frontend, backend, and mobile development teams.
• 16
  Assist in clarifying technical requirements and resolving ambiguities.
• 17
  Support release planning and deployment readiness.
• 18
  Ensure smooth communication between business and technical stakeholders.

Requirements

• Proven experience as a Product Manager, Product Owner, or Technical Project Manager in software development environments.
• Hands-on experience managing the development of mobile applications (iOS and Android).
• Strong understanding of software development lifecycles and Agile methodologies.
• Extensive experience with Jira, Scrum, Kanban, backlog management, sprint planning, and release management.
• Experience working with REST APIs, third-party integrations, and platform ecosystems.
• Experience coordinating QA testing and feature validation.
• Strong stakeholder management and communication skills.
• Fluent English (written and spoken).
• Experience with event platforms, ticketing platforms, marketplaces, SaaS products, or consumer-facing applications.
• Experience working with remote software development teams.
• Technical understanding sufficient to challenge requirements and communicate effectively with engineers.
• Startup experience.

Perks & Benefits